Τρεις μήνες εκτός των ιππικών αγώνων θα παραμείνει η Ελληνίδα κληρονόμος έπειτα από ατύχημα που είχε κατά την διάρκεια τουρνουά. Η Αθηνά Ωνάση αγωνιζόταν στο τουρνουά ιππασίας στο Μπουργκ αν Μπρες της Γαλλίας όταν έχασε την ισορροπία της και έπεσε από το άλογο με αποτέλεσμα να τραυματιστεί σοβαρά. Η 25χρονη αναβάτρια έπαθε κάταγμα στον ώμο και μεταφέρθηκε άμεσα στο νοσοκομείο. Η απαραίτητη εγχείρηση, σύμφωνα με την Espresso, έγινε στα μέσα της προηγούμενης εβδομάδας σε κλινική του Λονδίνου και τώρα αναρρώνει έχοντας μαζί της τον αγαπημένο της σύζυγο Αλφόνσο Αλβάρο ντε Μιράντα Νέτο
. Ο τραυματισμός της αυτός ενδέχεται να την κρατήσει μακριά από πολλά τουρνουά κατά την διάρκεια του καλοκαιριού αλλά και από το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ιππασίας που διοργανώνεται στο Κεντάκι από στις 25 Σεπτεμβρίου ως τις 10 Οκτωβρίου. Επίσης, η τρίμηνη αυτή αποχή της θα αφήσει αισθητά πίσω την προετοιμασία της για την συμμετοχή της στους Ολυμπιακούς αγώνες του 2012, όπου θα κατέβει με τα ελληνικά χρώματα.
