Έτσι, την περίοδο που η Ισπανία βρίσκεται στο χείλος του γκρεμού και ένας στους δύο νέους Ισπανούς δεν μπορεί να βρει δουλειά, ο Χουάν Κάρλος κανόνισε ινκόγκνιτο ταξιδάκι στην Μποτσουάνα για κυνήγι και τελικά πιάστηκε ο ίδιος.
Την πάτησε γιατί γλίστρησε σε ένα σκαλί και έσπασε το πόδι του με αποτέλεσμα να τον πάνε στο Νοσοκομείο της περιοχής και έτσι να αποκαλυφθεί το ταξίδι αναψυχής του.
Το Μεγάλο Σάββατο χειρουργήθηκε και αντί να ευχαριστηθεί το χόμπι του κατέληξε στο δωμάτιο του νοσοκομείου και στη... μαύρη λίστα των Ισπανών.