Την ώρα κατέβαινε στην αποβάθρα του μετρό, περίπου στις 09:15 (τοπική ώρα, 16:15 ώρα Ελλάδας), το φουλάρι της γυναίκας πιάστηκε στις κυλιόμενες σκάλες.
«Την ώρα που έσκυψε για να το τραβήξει» τα μαλλιά της πιάστηκαν στον μηχανισμό των κυλιόμενων σκαλών. «Όταν έφτασε στην αποβάθρα, το φουλάρι σφίχτηκε γύρω από τον λαιμό της» και το θύμα στραγγαλίστηκε, δήλωσε ο Ζαν-Πιέρ Μπραμπάν, ένας εκπρόσωπος της αστυνομίας του Μόντρεαλ.