14.10.14

ΜΕΣΣΗΝΙΑ - Theatergruppe Longa / Longa theatre group / Θεατρική ομάδα Λογγάς

 Νach erfolgreicher Premiere des Kleinen Prinzen in Messinien wird nun die Theatergruppe Longà auch bei uns in Koroni gastieren.
  Die Theatertruppe hat sich formiert aus Menschen hier aus der Region
(Deutsche und Griechen), die sich zusammengefunden haben, um den dramatisierten Text von Antoine de Saint Exupéry auf die Theaterbühne zu bringen.
   Das Besondere an dieser Inszenierung ist, dass es sich bei den Akteuren um Laienschauspieler handelt, die z.T. im Rentenalter sind, aber auch um griechische Jugendliche, die ein wenig ihre Deutschkenntnisse erproben wollen.
   Der besondere Clou aber ist, dass wir in Lili eine 10jährige (!) gefunden haben, die bei der Premiere zeigen konnte, dass sie die Rolle des Prinzen als Hauptdarstellerin zu meistern weiß.

Dear friends,
We are very happy to inform you that the theatre group from Longà will perform Antoine de Saint-Exupéry`s "The little Prince" at the Kangelarios in Koroni on Saturday October 18th at 8 p.m. It will be in German language.

Αγαπητοί φίλοι,
Η θεατρική ομάδα της Λογγάς θα παίξει το θεατρικό έργο “Ο Μικρός Πρίγκηπας” του Αντουάν ντε Σαιντ Εξυπερύ την Παρασκευή 18 Οκτωβρίου στις 8:00 το βράδυ στην αίθουσα “Καγκελάριος” στην παραλιακή της Κορώνης. Ομιλούμενη γλώσσα Γερμανικά.