8.3.18

To μήνυμα - γρίφος του Ασάνζ στα ελληνικά από το Ευαγγέλιο του Ματθαίου

Ανάρτηση-γρίφος από τον ιδρυτή του WIKILEAKS Τζούλιαν Ασάνζ στο twitter.

Να σημειωθεί ότι ο ιστότοπος wikileaks του οποίου ηγείται, έχει αποκαλύψει κατά καιρούς σημαντικά έγγραφα μυστικών υπηρεσιών ανά τον κόσμο.

Ο ίδιος βρίσκεται σε κατ΄ οίκον περιορισμό στην Πρεσβεία του Ισημερινού στο Λονδίνο. Με εδάφιο από το Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο και μάλιστα στα ελληνικά στέλνει το μήνυμά του προς τον έξω κόσμο ο Τζούλιαν Ασάνζ.

Δείτε τι έγραψε:

Μὴ δῶτε τὸ ἅγιον τοῖς κυσίν, μηδὲ βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν τῶν χοίρων, μήποτε καταπατήσωσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ποσὶν αὐτῶν καὶ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς.

Η μετάφραση του συγκεκριμένου εδαφίου είναι η εξής: 

«Μη δώσετε τα άγια πράγματα στους σκύλους ούτε να πετάξετε τα μαργαριτάρια στους χοίρους γιατί αλλιώς οι χοίροι θα τα καταπατήσουν με τα πόδια τους κι οι σκύλοι θα στραφούν εναντίον σας και θα σας καταξεσκίσουν».


vimaorthodoxias

ΜΕΣΣΗΝΙΑΚΑ ΝΕΑ και ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Αρχειοθήκη ιστολογίου