Τη
συζήτηση τροφοδότησε ακόμα περισσότερο το γεγονός ότι το βρετανικό
δίκτυο κατέβαλε το ποσό των 21 εκατομμυρίων λιρών για τα δικαιώματα της
σειράς που η διεύθυνσή του φιλοδοξεί να πάρει τη θέση του Downton Abbey
στις καρδιές των Βρετανών.
Οι Versailles είναι μια σειρά γαλλικής
παραγωγής που παρουσιάζει την παρακμιακή και ακόλαστη ζωή του
αποκαλούμενου και βασιλία Ήλιου, Λουδοβίκου XIV.
Η σειρά προκάλεσε αντιδράσεις και στη
Γαλλία ωστόσο εκεί τα περισσότερα παράπονα αφορούσαν το γεγονός ότι
χρησιμοποιήθηκαν υπότιτλοι για την ιστορία ενός από τους πιο
εμβληματικούς Γάλλους μονάρχες.
Τελικά το BBC για να μετριάσει τις
διαμαρτυρίες αποφάσισε ότι η σειρά - που προγραμματίζεται για τον Μάιο -
θα μεταδοθεί από το BBC2.