Σύμφωνα με τον πρόεδρο του ΛΑΟΣ ο τόπος θα δει προκοπή μόνο "εάν τα παιδιά της Βοστώνης, ο κ.Σαμαράς παύσει να εμφανίζεται ως αρχολίπαρος και ο κ. Παπανδρέου ως σπουδαρχίδης".
Συνεργάτες του κ.Καρατζαφέρη παρέπεμπαν στα λεξικά για να αιτιολογήσουν τις επίμαχες φράσεις.
Σύμφωνα με το λεξικό, "αρχολίπαρος" είναι αυτός που επιδιώκει αξιώματα, και "σπουδαρχίδης" αυτός που επιδιώκει με κάθε τρόπο κάποια αξιώματα και θέσεις.
Η απάντηση από τη Νέα Δημοκρατία ήρθε άμεσα, από τον Κώστα Μαρκόπουλο, ο οποίος επιτέθηκε στον Γιώργο Καρατζαφέρη δηλώνοντας «Οι αστερισμοί από τους δασκάλους της κωλοτούμπας, οι οποίοι ψήφισαν το Μνημόνιο, περιττεύουν».
